Für die App «Nexusfin Avatar Cast Studio» und die Website avatarcaststudio.com · Stand 22. November 2026 (Ergänzungen: Stimme aus dem Off; Anfrageformular Einrichtungsservice; Fehlerprotokoll; neue Kontaktadresse)
stoneDesign
Mülibach 4, 8852 Altendorf, Schweiz
E-Mail: production@avatarcaststudio.com · Telefon: +41 79 531 46 98
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gelten die darin vorgesehenen Rechte ebenfalls.
| Daten | Zweck | Aufbewahrung |
|---|---|---|
| Anmeldung mit Apple: eine von Apple vergebene, nur für diese App gültige Kennung; E-Mail-Adresse (auf Wunsch eine Apple-Weiterleitungsadresse); Name, falls Sie ihn freigeben | Konto anlegen und Sie wiedererkennen | bis zur Löschung des Kontos |
| Firmendaten: Firmenname, Web-Adresse, Adresse, Telefon, E-Mail, Logo, Gestaltung des Abschlussbilds, Text unter dem Video | erscheinen in Ihren Videos und Beiträgen | bis zur Löschung des Kontos |
| Rechnungsadresse inkl. UID | Kaufbelege und Leistungsnachweise | bis zur Löschung des Kontos; ausgestellte Belege 10 Jahre (Aufbewahrungspflicht nach Art. 958f OR) |
| Auftragsinhalte: Thema, Schlagworte, Besetzungswahl, hochgeladene Fotos, Sprechtexte, Caption und Hashtags | Ihr Video erzeugen | Fotos und Auftragsdaten bis zur Löschung des Auftrags oder Kontos |
| «Ich selbst»: Ihr eigenes Foto und Ihre Bestätigung, dass es Sie zeigt (Zeitpunkt, Textfassung, Konto, Prüfsumme des Fotos) | Sie selbst im Video zeigen; Nachweis, dass Sie Ihr eigenes Foto verwendet haben | wie die übrigen Auftragsdaten: bis zur Löschung des Auftrags oder Kontos |
| Zuordnung: Apple-Kennung und Apple-E-Mail-Adresse von Personen, die ein Unternehmen seinem Konto zuordnen lässt | diese Personen dem richtigen Unternehmenskonto zuweisen | bis das Unternehmen die Zuordnung aufhebt oder das Konto gelöscht wird |
| Fertige Videos | Ihnen zum Ansehen, Sichern und Teilen bereitstellen | 360 Tage auf unserem Server, danach automatisch gelöscht; Ihre Kopie in «Fotos» bleibt bei Ihnen |
| Verbindung mit Facebook/Instagram (nur wenn wir die professionelle Anbindung für Ihre Firma freigeschaltet haben und Sie sie in der App oder im Web-Studio einrichten): Name Ihres Facebook-Kontos, Ihre Facebook-Seiten und das damit verbundene Instagram-Konto, die von Meta ausgestellten Zugangsschlüssel | Ihre Videos auf Ihren Wunsch als Reel auf Ihrer Seite bzw. Ihrem Instagram-Konto veröffentlichen | bis Sie die Verbindung trennen oder das Konto löschen; die Zugangsschlüssel verlassen unseren Server nie |
| Profile auf sozialen Plattformen (freiwillig): Adresse Ihres Profils auf Instagram, TikTok, YouTube, Facebook oder LinkedIn und auf Wunsch ein Anzeigename | Knöpfe unter jedem Video, die Ihr Profil öffnen; der Anzeigename erscheint im Abschlussbild, wenn Sie das so einstellen. Wir verbinden uns damit nicht mit der Plattform und geben nichts an sie weiter | bis Sie das Feld leeren oder das Konto löschen |
| Käufe: Transaktionsnummer von Apple, Paket, Betrag, Währung, Zeitpunkt, Guthaben | Guthaben gutschreiben, Belege ausstellen, Erstattungen nachvollziehen | 10 Jahre (Buchhaltung) |
| Anfrage Einrichtungsservice (Formular auf der Website): Name, Firma, E-Mail, Telefon (freiwillig), gewünschte Leistungen, Ihre Nachricht | Ihre Anfrage beantworten und ein Angebot erstellen | 12 Monate nach der letzten Nachricht; wird daraus ein Auftrag, wie die übrigen Geschäftsunterlagen |
| Technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt und Art der Anfrage in den Protokollen des Webservers; Fehlerprotokoll von App und Server (Zeitpunkt, Fehlercode, betroffene Funktion, Firma bzw. Auftrag, ohne Ihre Texte) | Betrieb, Sicherheit, Fehler beheben | Webserver: nach den Vorgaben des Hosting-Anbieters, in der Regel wenige Wochen; Fehlerprotokoll 90 Tage |
Zahlungsdaten (Karte, Konto) sehen wir nie: Käufe in der App wickelt Apple ab.
Wir verwenden keine Werbe- oder Analysedienste und kein Tracking. Ihre Daten werden nicht verkauft.
Besucherzahlen der Website: Auf den Seiten unter avatarcaststudio.com zählen wir Aufrufe selbst, auf unserem eigenen Server und ohne Cookies. Gespeichert werden je Tag nur Summen: Anzahl Aufrufe und Besucher, aufgerufene Seite, Herkunft (z. B. «Google», «TikTok», «direkt») und Gerätetyp (Mobil, Tablet, Desktop). IP-Adressen speichern wir dafür nicht. Um Besucher eines Tages nicht doppelt zu zählen, bilden wir aus IP-Adresse und Browserkennung mit einem täglich neuen Zufallswert eine Prüfsumme; sie wird am Folgetag gelöscht und erlaubt danach keine Wiedererkennung. Nichts davon geht an Dritte. Haben Sie in Ihrem Browser «Do Not Track» oder «Global Privacy Control» eingeschaltet, zählen wir Sie nicht.
Für die Erzeugung der Videos setzen wir spezialisierte Dienste ein. Sie erhalten nur, was sie für ihren Teil brauchen, und bearbeiten die Daten in unserem Auftrag:
| Dienst | Aufgabe | Sitz |
|---|---|---|
| Hostinger | Webserver, Speicherung | Hostinger International Ltd., Zypern |
| Anthropic (Claude) | Sprechtexte schreiben, Fotos beschreiben, Texte prüfen, Hashtags vorschlagen | Anthropic PBC, USA |
| fal.ai | Startbild erzeugen (Modell FLUX.2 von Black Forest Labs) – bei «Ich selbst» aus Ihrem eigenen Foto –, Videoszenen mit Stimme erzeugen (Modell MiniMax H3), gesprochenen Text abhören (Qualitätsprüfung). Die Modelle laufen bei fal.ai. | Features and Labels, Inc., USA |
| Soniox | Stimme aus dem Off: liest den Sprechtext vor (nur bei Videos ohne Personen) | Soniox Inc., USA |
| Creatomate | Schnitt, Logo, Untertitel und Abschlussbild | Creatomate B.V., Niederlande |
| Apple | Anmeldung, Käufe und Erstattungen | Apple Distribution International Ltd., Irland, bzw. Apple Inc., USA |
| Meta (Facebook, Instagram) | nur auf Ihren Auftrag: Video, Text und Hashtags auf Ihrer Seite bzw. Ihrem Instagram-Konto veröffentlichen. Für die dort veröffentlichten Inhalte gelten die Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie von Meta. | Meta Platforms Ireland Ltd., Irland |
Einwilligung zur Weitergabe an KI-Dienste: Bevor die App oder das Web-Studio zum ersten Mal Daten an Anthropic, fal.ai oder Soniox übermittelt, fragt es Sie ausdrücklich um Erlaubnis und zeigt, welche Daten an welchen Dienst gehen. Ohne diese Einwilligung entstehen keine Texte und Videos; Konto, Archiv und Belege bleiben nutzbar. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen – in der App unter «Konto → KI-Dienste», im Web-Studio in Schritt 1 («widerrufen»). Wir speichern Zeitpunkt und Fassung der Einwilligung bzw. des Widerrufs zu Ihrem Konto als Nachweis. Bereits erzeugte Videos bleiben erhalten, bis Sie sie oder Ihr Konto löschen.
Verbindung zu Meta löschen: In der App unter Konto → Professionelle Anbindung bzw. im Web-Studio unter Firmen → Social-Profile → «Verbindung trennen». Wir löschen die Zugangsschlüssel und geben die Berechtigungen bei Meta zurück. Das Löschen des Kontos löscht die Verbindung ebenfalls. Bereits veröffentlichte Beiträge bleiben auf Ihrer Seite, bis Sie sie dort löschen.
Bei Empfängern in den USA erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln oder – soweit der Empfänger zertifiziert ist – des Swiss-U.S. Data Privacy Framework.
Behörden erhalten Daten nur, wenn das Gesetz uns dazu verpflichtet.
Laden Sie Fotos hoch, auf denen Menschen zu sehen sind (z. B. «Team bei der Arbeit»), sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Personen einverstanden sind.
Wählen Sie bei «Wer spricht?» einen Avatar, ist die Sprecherin oder der Sprecher von der KI erzeugt und keine reale Person.
Wählen Sie «Ich selbst», erscheinen Sie selbst im Video. Dafür laden Sie ein Foto von sich hoch und bestätigen, dass es Sie zeigt; Fotos anderer Personen sind dafür nicht erlaubt. Ihr Foto wird nur für Ihre Videos verwendet: Anthropic beschreibt es, fal.ai erzeugt daraus das Startbild und die Videoszenen. Wir führen keinen Gesichtsabgleich durch und nutzen Ihr Foto nicht, um Sie zu identifizieren oder ein Modell zu trainieren. Die Stimme im Video wird von der KI erzeugt und ist nicht Ihre eigene. Bademode, Unterwäsche und ein freier Oberkörper sind mit Ihrem Foto ausgeschlossen.
Haben Sie ein Anliegen zu Ihren Daten, schreiben Sie uns an production@avatarcaststudio.com. Ihr Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, bleibt davon unberührt.
Die Verbindung zwischen App und Server ist verschlüsselt (HTTPS). Anmeldeschlüssel der App liegen im Schlüsselbund Ihres iPhones; auf dem Server speichern wir sie nur als Prüfsumme. Auftrags- und Kontoordner sind von aussen nicht abrufbar.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Dienste oder Abläufe ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.